Il est une différence de culture importante entre les américains et les français ; les américains aiment montrer ce qu’ils font et ce qu’ils pensent. Ainsi, vous croisez tous les jours dans la rue une personne marchant avec un T-shirt sur lequel il sera inscrit en gros « Christian » pour montrer son appartenance religieuse, ou avec une casquette « Cheney-Bush » pour montrer son appartenance politique. Il est plutôt rare de s’afficher de la sorte en France pour la vie de tous les jours.

Un des supports les plus prisés par les américains reste le pare-choc de leur voiture (bumper). Ils ont donc des « bumper- stickers » (traduisez autocollant pour pare-choc) sur lesquels ils véhiculent (sans jeu de mot facile !) leurs idées.

Comme vous le voyez sur le montage photo, cela va du message qui montre le refus de la drogue ou de la violence (« Dare to resist grugs and violence ») ou qui milite contre les déchets jetés sur la voie publique (« Don’t trash Louisiana »), tout en montrant qu’on aime son université (« Forever LSU »).

Sur ces photos, prises tout simplement sur la route entre notre appartement et le labo, on trouve aussi des messages religieux qui vous demandent si vous avez trouve la foi (« Got Jesus ?») ou des messages politiques sans doute limpides pour les américains mais très ambigus pour nous (« Look Honey, another Pro-lifer For War »). Remarquez l’intérêt de la chose : en voyant ce dernier sticker nous nous sommes interrogés sur son sens : le conducteur est il un anti-avortement pro-guerre ou se moque-t-il ouvertement de cette catégorie de population assez présente ici ? En suivant le lien publicitaire inscrit sur l’autocollant nous avons eu notre réponse : le sticker est édité par un groupe de démocrates militant pour le départ de Bush…

Ces bumpers-sticker vont donc beaucoup plus loin que la «  tunning touch » que l’on voit sur les vitres arrière des voitures picardes :) . Historiquement, ces autocollants sont apparus peu après la deuxième guerre mondiale, ils représentaient le drapeau la plupart du temps et permettaient d’afficher son patriotisme. Le sticker le plus courant reste encore actuellement  le poisson, symbole du christianisme.

La voiture, véritable deuxième maison des américains, est devenue un support pour afficher ses idées, ses humeurs et son appartenance à une communauté.

Au détour d’une sortie « ravitaillement alimentaire », nous sommes tombes il y a quelques mois sur un attroupement étrange sur le parking du mall dont nous sortions tout juste.

L’œil expert de Stanislas a repéré très vite qu’il se déroulait la quelquechose de bien typique, et que cela valait le coup de s’attarder un peu.

Nous etions en train d’assister au « Gulf Coast Police Motorcycle Skills Championship », ou pour être clair, a un concours d’agilité en moto pour policiers. Nous nous somme rapprochés des motos rutilantes et avons sympathisé avec un des policiers qui attendait son tour, très fier de se faire prendre en photo à coté de son engin.

Et bien croyez moi, nous nous sommes  laissés impressionner ! Manier ces énormes motos doit être assez difficile et ces messieurs ont fait  preuve d’une dextérité impressionnante dans les virages !

Malheureusement pour notre ami du jour, la chance n’était pas au rendez vous et les flancs de sa moto ont flirté avec le bitume de trop nombreuses fois pour lui permettre de remporter le prix !

N’est pas Jon Baker ou Franck Poncherello qui veut... (http://www.chips-tv.com/)

Je précise que l’événement,  en plus de l’aspect sportif, avait pour but de récolter des fonds pour un hôpital pour enfants.

Envie d'un bon p'tit rouge avec votre viande  dimanche prochain ? D'un gentil petit blanc avec vos crawfish bouillies le dimanche suivant ?

Un conseil : prévoyez vos envies alcoolisées à l'avance, ici on ne rigole pas avec la loi.

Quelle loi ? Et bien une de ces « blue laws » dont je vous ai parle il y a quelques mois..

En Louisiane, dans certaines paroisses comme ici a Baton Rouge, la vente d'alcool est interdite le dimanche !

Essayez donc de passer à la caisse du wal mart avec votre pack de bière...S'il est plus tôt que 12h30, vous vous verrez gentiment refuser le droit de payer votre marchandise. Une envie plus tardive pourra, elle, être satisfaite si vous avez une ID valide prouvant que vous avez plus de 21 ans (au passage si on vous la demande encore alors que vous en avez 10 de plus, ne le prenez pas pour un compliment. Les vendeurs doivent la demander si vous paraissez moins de 31 ans..au cas ou...)

Si c'est du vin, du whisky, ou du gin qui vous font envie - la - maintenant -tout de suite - ou bien si vous êtes la a faire vos courses et que vous prévoyez vos apéros futurs entre amis, revenez carrément le lendemain. Pas de vente d'alcool forts durant toute la journée !!!

Les législateurs semblent satisfaits de cette loi tout de même très hypocrite. Ils s'appuient sur le fait que le nombre d'accidents dus a l'alcool est bien plus faible le dimanche matin que les autres jours. Facile ! Tout le monde est à la messe !

Je précise quant a l'hypocrisie de la loi que certains restaurants et bars sont autorises a vendre de l'alcool le dimanche et que c'est bien connu, ici tu vas et tu reviens du restau en VOITURE ...

Sans compter sur le fait que les publicites pour l'alcool fleurissent a la télévision, sans aucune incitation claire a la modération.

Bref tout ca pour dire : il y a de la bonne bière ici, mais n'attendez pas la dernière minute pour acheter un pack a apporter au barbecue du voisin dimanche prochain !

Voici la lecon numero 4 de notre "guide du parfait fan de la LSU":

Risquez votre vie entre les griffes de Mike le Tigre le temps d'une photo souvenir...

Merci a Tantely d'avoir lui aussi affronte le fauve pour prendre ce cliche!

Stan aussi a vu de pres l'oeil du tigre, la preuve en suivant ce lien ou vous trouverez les photos de la rencontre au sommet entre la LSU et les Gators de Floride : http://www.flickr.com/photos/stanneso/sets/72157594570099706/show/

Comme l’ont bien explique Sandrine et Tantely, le goodie supreme a recolter durant les parades de mardi gras est la noix de coco de la parade de Zulus. De la simple fausse noix en plastique a la vraie encore pleine et peinte en or, le challenge est difficile a relever !

Notre technique : faire copain copain avec les « cops » en faction devant nous, charges par les membres du Krewe de distibuer les noix de coco. Une fois qu’ils se sont servis, qu’ils ont gate leurs copine qui hurlent juste devant nous, ils ont ete assez sympas et nous avons recolte une petite dizaines de noix a nous 5 !

Aller vite faire un tour sur ce lien pour admirer les beaux costumes de cette parade, voir le maire de NO et quelques stars du foot se depatouiller avec des colliers !

http://www.flickr.com/photos/stanneso/sets/72157594547417054/show/

Il y a quelques semaines nous sommes allés avec Sandrine et Tantely assister a un match de basket de l’équipe de New Orleans : les Hornets. Ce jour la, ils jouaient contre l’équipe de Sacramento et ont gagne après un match très serré.

Cliquez sur ce lien pour voir quelques clichés du match

http://www.flickr.com/photos/stanneso/sets/72157594530482719/show/

Pour voir aussi quelques images du match de football de la LSU que Stan vous a relaté il y a quelques mois, cliquez ici :

http://www.flickr.com/photos/stanneso/sets/72157594530523939/show/

Laissez nous vos impressions ! A bientôt !

Partout en Louisiane depuis quelques semaines, la foule se regroupe le long des rues pour assister aux parades des festivités de Mardi Gras.

Une parade « New Orléans style » consiste en un défilé de chars décorés selon un thème, dans lesquels se regroupent les membres d'une « krewe », qui ont préparé pendant des mois la saison de Mardi gras.

Le défilé est très interactif, ce qui nous a agréablement surpris car nous ne sommes pas vraiment amateurs de carnaval en France.

L'aspect le plus amusant de la parade est d'essayer d'attraper le plus possible de colliers, doublons ou objets divers lances depuis les chars par les membres du club.

Règles d'or pour se constituer une bonne récolte :

-Choisissez une position stratégique le long de la « parade route » : pour cela plusieurs possibilités :

-arrivez 2 heures avant et garer son pick up sur le bas cote, dépliez les chaises, allumez la sono et buvez des bières pour patienter (testé  par Anne- So : protégez vous du froid et prévoyez un repli pipiroom)

-allez a une « party » juste a cote de la « parade route » et buvez-y du champagne pour patienter (testé par Stan et Anne So : n'insistez pas trop sur le champagne, surtout a 10h du matin)

-en cas d'afflux de spectateurs choisissez votre camp : plutôt en première ligne pour recevoir les cadeaux lourds et donc non lançables ou plutôt en 3eme ligne pour attraper au vol tout ce qui se lance !

-Quand le défilé commence, agitez vos petits bras, hurlez comme un malade pour vous  faire repérer des membres du Krewe qui lancent a tout va les objets de votre convoitise.

-Quand vous avez enfin compris ce que hurle votre voisin qui a beaucoup plus de colliers que vous, mettez vous a hurler : « Throw me something mister ! »

-Quand vous avez un mari d'1m93, placez-le correctement pour qu'il intercepte les lancers hauts.

-Autorisez le aussi à siffler les jolies filles sur les chars pour qu'elles lui lancent des colliers originaux.

-Enfin, si vous avez abuse du champagne a la party de 10 heures, que toutes vos inhibitions sont levées : montrez votre poitrine et garantissez vous un succès inégalable ! (testé ni par Stan ni par Anne So on vous rassure)

-Quand le dernier char est passe, que la voiture balai ramasse les détritus, rentrez chez vous et ôtez les 3 bons kilos de perles que vous avez autour du cou, triez les par couleurs si votre mari aime que les choses soient organisées, et préparez vous a hurler encore plus fort a la prochaine parade !

Il y a quelques semaines de celà, nous avons pu découvrir la faune des Bayous. Ce n’était certes pas la meilleure période de l’année pour aller rendre visite aux crocos (pardon, alligators) mais la tentation était trop forte. Nous nous sommes donc rendus au Lac Martin, un bayou près de Lafayette, à Breaux Bridge plus précisément. Bob, un français qui vit aux USA depuis de nombreuses années nous a tous transporté dans son pick-up pour faire le tour du lac à la recherche des alligators. Trois semaines plus tard, nous avons profité de la venue de Sophie pour retourner à Lac Martin mais cette fois, accompagnés d’un cajun de souche, Norbert Leblanc, qui nous a amené sur le lac dans sa barque à fond plat, slalomant entre les cyprès et les jacinthes d’eau, pour nous faire découvrir d’encore plus près la faune et la flore des bayous. Un tour des bayous avec Norbert vaut tous les tours du monde : ancien chasseur d’alligators, il a arrêté depuis que le cours de la peau de croco ne paye plus les risques pris. Et il fait désormais profiter quelques privilégiés de ses histoires de chasse, autour d’un album de vieilles photos décolorées de ses trophées et d’un petit verre d’eau de feu ... un alcool maison qui porte bien son nom ...

Je suis sure que ces quelques mots replongent certains d’entre vous en adolescence, quand vous hurliez  a tue-tête les paroles de cette chanson de Téléphone lors des fêtes du samedi soir…New York…qui n’en a pas rêvé, en se jurant d’y aller un jour!

Quand le rêve se réalise c’est encore mieux !  Au cours de vos découvertes des différents quartiers de la ville, votre culture télé vous rend familiers certains décors :

-          vous vous mettez dans la peau de Jennifer Aniston à Greenwich Village

-          dans celle de Patrick Ewing au Madison Square Garden

-          dans celle de King Kong en haut de l’Empire State Building

-          dans celle Robert de Niro en attendant le taxi

-          dans celle de  SJ Parker sur la 5eme Avenue

-          dans celle de  Spiderman sur le Manhattan Bridge

Si vos centres d’intérêts sont influencés par autre chose que le petit ou le grand écran, vos possibilités sont largement aussi grandes !

Vous êtes plutôt « histoire » : prenez vous pour un immigrant irlandais en visitant Battery Park, la Statue de la Liberté ou Ellis Island,

Vous êtes plutôt « économie » : prenez vous pour un Golden Boy  Wall Street,

Vous êtes plutôt « géopolitique » : révisez vos classiques au siège de l’ONU,

Vous êtes plutôt « sciences » : instruisez-vous au Museum d’ Histoire Naturelle,

Vous êtes plutôt « art » : prenez en plein la vue au MOMA et au MET

Ne vous inquiétez pas, si vous ne rentrez dans aucune de ces catégories ou dans toutes a la foi, il y aura toujours quelque chose qui vous plaira.

Pour alimentez vos rêves de Grosse Pomme, voir ou revoir des lieux qui vous on plu, allez faire un tour a l’adresse suivante ou nous mettrons désormais les photos de nos péripéties américaines !

http://www.flickr.com/photos/stanneso/sets/72157594498682091/show/

Ce lien vous emmène directement sur le diaporama de New York. Vous pouvez modifier la vitesse de defilement des photos simplement en passant le curseur sur la zone haute de la photo et acceder directement a une photo en passant le curseur sur la zone base de la photo (dans ce cas, les miniatures des photos apparaitront et vous permettront de selectionner celle que vous voulez)

Comme tout les enseignants CODOFIL, nous avons recu ce message que nous vous transmettons. Merci a vous de faire passer l'information parmi vos amis ou collegues.